dissabte, 17 de maig del 2025

"Les abueles de cert poble", versos d'una cançó eròtica

Bon dia,

Uns versos d'una cançó eròtica del llibre "Encisam de totes herbes" (1891), de Joaquín Martí Gadea:

"Les abueles de cert poble 

pensen que són xavaletes 

i, quan veuen a un fadrí, 

comencen a rialletes" (p. 64).


La paraula "abueles" és un castellanisme en lloc d'"àvies" o de "padrines".

En l'estudi sobre el matriarcalisme, entre d'altres coses, inclourem cançons (o, per exemple, endevinalles o contarelles) populars eròtiques, o bé sexuals, o, com ara, poemes populars de la mateixa línia, en llengua catalana. Qualsevol aportació amb bona educació serà ben rebuda. Admetem pseudònims. En la web Malandia (https://malandia.cat), trobareu bona part del treball.

Avant les atxes.

El meu correu electrònic és flotant.43@gmail.com.

Una forta abraçada.

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada