Bon dia,
Una cançó de Nadal que recopilà el folklorista i que aporta informació molt sucosa sobre la cultura catalana és “Sant Josep i la Mare de Déu” (p. 269). Així, diu
“Sant Josep i la Mare de Déu feien companyia bona:
Ara,
bon punt; ara, bona hora,
Reina
del Cel, Emperadora,
Mare
de Déu, Nostra Senyora.
(...) La Verge ha tingut un noi encara no hi ha tres
hores.
‘-Verge: si voleu ballar, l’infant vos tindré una
estona’.
‘-Balleu, vós, l’espòs Josep, balleu vós en hora bona’.
Josep se’n posa a ballar amb gipó i calceta closa;
la Mare de Déu li diu: ‘-Josep, se [= us] n’heu tornat jove’.
‘-Maria: bé ho tinc de fer; si n’és nat lo Rei de glòria”.
En l'estudi sobre el matriarcalisme, entre d'altres coses, inclourem cançons (o, per exemple, endevinalles o contarelles) populars eròtiques, o bé sexuals, o, com ara, poemes populars de la mateixa línia, en llengua catalana. Qualsevol aportació amb bona educació serà ben rebuda. Admetem pseudònims. En la web Malandia (https://malandia.cat), trobareu bona part del treball.
Avant les atxes.
El meu correu electrònic és flotant.43@gmail.com.
Una forta abraçada i Bon Nadal i que els Reis d'Orient vos donen algun present.
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada