dimarts, 26 de novembre del 2024

"a la porta de l'aimada", versos d'una cançó eròtica

Bon dia,

Uns versos d'una cançó eròtica del llibre "Romancer català", de Manuel Milà i Fontanals:


“El dia de Sant Joan és diada assenyalada,

jo me n’anava cantant a la porta de l’aimada:

‘-Aimada: baixeu a obrir, que en tinc la barba gelada

i la sella del cavall, tota blanca de rosada’.

‘-¿Com ne baixaria a obrir, si n’estic al llit acostada (*),

mon marit al meu costat; la mainada, a l’altra banda?’” (p. 227).



(*) Literalment, en lloc de formes genuïnes, com ara, "tombada", "gitada"...

En l'estudi sobre el matriarcalisme, entre d'altres coses, inclourem cançons (o, per exemple, endevinalles o contarelles) populars eròtiques, o bé sexuals, o, com ara, poemes populars de la mateixa línia, en llengua catalana. Qualsevol aportació amb bona educació serà ben rebuda. Admetem pseudònims. En la web Malandia (https://malandia.cat), trobareu bona part del treball.

Avant les atxes.

El meu correu electrònic és. flotant.43@gmail.com.

 Una forta abraçada.

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada