"donzella, que anau a la plaça", versos d'una cançó eròtica

Bon dia, 

En el llibre “Romancer català”, de Manuel Milà i Fontanals, hi ha una cançó eròtica, “Cançó del rossinyol” (pp. 334-335), la qual, amb lleugers retocs, diu:

“Lo rossinyol   vol prendre la fresca,

sota un roure,   se posa a cantar,

ell ne dicta   les cançonetes

que, a donzelles,   ne sol agradar.

(...) després els canta   a la seva amoreta

i, repetint-la, los diu així:

‘-Vós, donzella,   que anau a la plaça

i una cistella   de flors de port’”.

En l'estudi sobre el matriarcalisme, entre d'altres coses, inclourem cançons (o, per exemple, endevinalles o contarelles) populars eròtiques, o bé sexuals, o, com ara, poemes populars de la mateixa línia, en llengua catalana. Qualsevol aportació amb bona educació serà ben rebuda. Admetem pseudònims. En la web Malandia (https://malandia.cat), trobareu bona part del treball.

Avant les atxes.

El meu correu electrònic és flotant.43@gmail.com.

Una forta abraçada.