Una cançó eròtica que figura en el llibre "Aür! Versos de l'antigor. Cançons llombarderes recopilades per Mn. Clar", de Cosme Aguiló i Adrover junt amb Sebastià A. Adrover Vicens:
"Miqueleta, recorda't
de s'amor que t'he posada
està més forta i arrelada (*)
que sa mescla (**) a sa paret" (p. 169).
(*) En l'original, "'relada".
(**) En el DCVB, "Pasta composta de calç i grava o de ciment i grava, que serveix per a fer trespols, referir, ajuntar les pedres de construcció, etc. (Mall., Men.)".
En l'estudi sobre el matriarcalisme, entre altres coses, inclourem cançons (o, per exemple, endevinalles o contarelles) populars eròtiques, o bé sexuals, o, com ara, poemes populars de la mateixa línia, en llengua catalana. Qualsevol aportació amb bona educació serà ben rebuda. Admetem pseudònims. En la web Malandia (https://malandia.cat), trobareu bona part del treball.
El meu correu electrònic és flotant.43@gmail.com.
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada